Skip to main content

April Mob

Hello fellas!
Oke, saya tau ini sudah lewat April Mob, tapi mau bagi cerita aja
Tau sendiri kan, kalau April Mob adalah waktunya orang-orang jadi iseng mendadak. Nah, ini berlaku juga buat adik saya, si Willy.
Jadi, tanggal 1 April kemarin dia berencana mengisengi teman-teman satu bandnya, BANANA. Korban pertama adalah rapper mereka, Febrian. Dialog terjadi seperti di bawah *dalam bahasa Suroboyoan, yang akan saya translate untuk Anda semua *

Willy (W): Feb, aku wes ndak isa ndek BANANA lagi (Feb, aku sudah nggak bisa di BANANA lagi)
Febrian (F): Hah??? Opo’o? (Hah? Kenapa?)
W: Iyo, soale aku musti melok papaku... (Iya soalnya aku harus ikut papaku...)
F: Nang endi? (Ke mana?)
W: Papaku pindah kerja e.. Nang Amerika.. (Papaku pindah kerja... Ke Amerika)
F: Kapan?
W: Ya bentar lagi wes meh pindah iki (Ya sebentar lagi sudah mau pindah nih)
F: Eh, seng nggenah kon... Ngono yo kon... (Eh, yang bener kamu... Gitu yaa kamu...)
W: Ya ya opo maneh... (Ya mau gimana lagi..)
F: Tanggal piro pastine? (Tanggal berapa pastinya?) -> tampangnya udah melas karena membayangkan personel bandnya hengkang padahal mereka lagi ikut kompetisi di TV
W: Sek sek... saiki tanggal piro seh? (Bentar bentar... sekarang ini tanggal berapa sih?) -> nanya ke temen di sebelahnya Febrian
Temennya-yang-ditanya: 1 April
F: *baru nyadar* Cret!


Aduh gila, pas Willy cerita, saya ngakak nggak berhenti-berhenti!
Tapi lebih ngakak lagi waktu Willy cerita tentang dia yang ngisengin drummernya, Sendy. Dialog kurang lebih sama seperti di atas, hanya reaksi Sendy SANGAT BERBEDA dengan reaksi Febrian.

Willy (W): Sen, aku wes ndak isa ndek BANANA lagi (Sen, aku sudah nggak bisa di BANANA lagi)
Sendy (S): Opo’o? (Kenapa?)
W: Iyo, soale aku musti melok papaku... (Iya soalnya aku harus ikut papaku...)
S: Nang endi? (Ke mana?)
W: Papaku pindah kerja e.. Nang Amerika.. (Papaku pindah kerja... Ke Amerika)
S: Oh.. ngono ta... yowes gak papa, aku yo wes entuk penggantimu kok (Oh.. gitu ya.. ya udah nggak papa, aku juga sudah dapat penggantimu kok)
W: Hah? Seng nggenah kon! (Hah? Yang bener kamu!)
S: Jok, jok! *Willy dipanggil Joko sama teman-teman satu bandnya* Kon ameh nggarai aku tah? Aku lho, sak harian iki wes nggarai bojoku sampek de’e nangis! (Jok, Jok! Kamu mau ngisengin aku, ya? Aku lho, seharian ini sudah ngisengin pacarku sampai dia nangis)
W:

Huakakakak! Willy mau ngisengin, taunya diisengin balik! Kadal dikadalin! Makanya, Wil, jangan suka iseng!

BTW, turut bahagia untuk editor saya, Mbak Donna Widjajanto, atas kelahiran putranya kemarin. Congrats ya, Mbak
Dan turut berdukacita untuk sahabat dan partner nulis saya, Ika Hardy, atas berpulangnya ibunda tercintanya pada Tuhan YME. Semoga semua amal ibadah ibumu diberikan tempat terbaik di sisi-Nya ya, Ka. Aku turut berdukacita yang sedalam-dalamnya.
Labels:

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Djarum Indonesia Open Super Series 2008

Aaaahhh senangnyaaaaaa! Kemarin pas pulang, lihat papan reklame di pertigaan dekat kantor sudah diganti, dengan iklan Djarum Indonesia Open Super Series 2008! Yang bikin senang, di situ ada tulisan: SAKSIKAN HANYA DI TRANS7 ! Bakal ditayangin di tipi! Hahahahaha senangnyaaaa! Padahal, kemarin-kemarin saya sempat pesimis, karena Juni ini kan juga ada Euro 2008, dan takutnya nggak ada stasiun TV yang mau ambil resiko untuk menayangkan Djarum Indonesia Open Super Series karena gaungnya pasti kalah dari Euro. Tapi ternyata Trans7 baik hati sekaliii! YESSSS ! Oya, bagi yang nggak tau, Djarum Indonesia Open Super Series 2008, atau lebih populer dengan Indonesia Open, adalah turnamen bulutangkis yang bakal diadakan di Gelora Bung Karno mulai 17-22 Juni 2008. Super Series sendiri diadakan 12 kali dalam setahun, di negara-negara seluruh dunia, mulai dari Malaysia, Korea, Inggris *a.k.a All England*, Swiss, Singapura, Indonesia, Jepang, China *pasteenyaa! Dua kali, malah!*, Denmark, Prancis...
6 comments
Read more

5566

Tahu grup 5566 *a.k.a double-five double-six , five-five six-six , or u-u-liu-liu * nggak? Itu lhoo… yang dulu pernah main serial drama Asia yang judulnya My MVP Valentine . Yang personelnya Tony Sun , Rio Peng, Zax Wang, Jason Hsu , sama Sam Wang. Nah, kemarin saya bongkar-bongkar kamar , dan… voila! Ketemu VCD karaoke lagu-lagu mereka! Terus iseng gitu kan nyetel di laptop, ehh... taunya masih bagus ! Dan hebringnya lagi, saya masih hafal kata-katanya! Tau deh pronounciationnya bener apa nggak, sudah dua tahun saya nggak menyentuh bahasa Mandarin sih Ahh... jadi kangen masa-masa nonton My MVP Valentine dulu. Jaman saya cinta-cintaan sama si mantan yang mirip salah satu personel 5566
4 comments
Read more

By the Lakeside

Semua orang bilang, hidup saya baik-baik saja. Mereka nggak tahu bahwa belakangan ini saya merasa sebagian besar hidup saya tersia-sia. Saya nggak depresi, tapi saya rasa saya sedang mengalami apa yang orang sebut sebagai quarter-life crisis, yang didefinisikan oleh Wikipedia sebagai: A period of life usually ranging from the late teens to the early thirties, in which a person begins to feel doubtful about their own lives, brought on by the stress of becoming an adult. Sudah beberapa minggu ini saya merasa saya seorang underachiever, belum meraih apa-apa dalam hidup saya. I know, I know, you're gonna yell jadi-udah-nerbitin-lima-belas-buku-itu-menurut-lo-bukan-pencapaian-? at me, seperti yang dilakukan beberapa teman dekat saya. Frankly speaking, itulah yang saya rasakan. Bukannya nggak bersyukur, tapi mungkin karena sudah cukup sering, melihat buku saya diterbitkan nggak lagi menjadi hal yang istimewa buat saya. Saya merasa itu sesuatu yang biasa-biasa saja. Saya juga m...
4 comments
Read more